sábado, 4 de junho de 2016


Deep Sea Girl 
【Hatsune Miku】 
Tradução:
Afundada em um mar de tristezas
É um incômodo até mesmo abrir os olhos
E assim eu vou estar, caindo sem fim
Mas ninguém vai me achar?

Para onde vou, o que devo fazer?
De repente um feixe de luz brilhou
Estendi a minha mão e quando ia alcançar
Fui arrastada pelas ondas

Eu pensei, o que era aquilo
Tão quente e deslumbrante
Um inconciente contra-luminosidade
E quem é o mentiroso?

A menina do fundo do mar, afundando cada vez mais
Fechada n escuridão
A menina do fundo do mar, ela ainda quer saber
Porque ela achou aquele que cativa o seu coração

Mesmo neste lugar, sem tarde ou noite
A insônia continua
Com a suas amplas asas livres
Você é linda nadando

E de novo a luz se derramou
E deslumbrada encontramos olhares
Você que percebeu se virou e me percebeu
E eu, a mentirosa

A menina do fundo do mar, afundando voluntariamente
De bochechas vermelhas no meio da escuridão
A menina do fundo do mar, quem teria descoberto o seu coração
O mar negro aida não lher permitiu ter coragem

Minhas roupas foram sujas
Meu sorriso foi distorcido
Está parecendo que quero viver com qualquer um?
Só Me Deixem Em Paz

Tranbordava com sentimento que não podia falar
E no momento seguinte, você desapareceu

A menina inquieta, ela está com pressa
A escuridão o escondeu, o deixando sozinho
A menina presa, ela colocou sua mão pra fora

"Viu, você também escondia cores brilhantes. "

A menina do fundo do mar, sendo puxada pelo braço
Cantando uma benção de show marinho
A menina do fundo do mar, ela quer saber mais
Porque ela achou aquele que cativa o seu coração

Saia desse mar, e agora, voe para longe
~~~

Nenhum comentário:

Postar um comentário