domingo, 3 de julho de 2016

スノーマン Snowman 
 Kagamine Len 鏡音レン 


Espero que gostem!!
Bye Bye

TRADUÇÂO:
"Eu quero estar com você"
O desejo de alguém me traz à vida
A única vez em um ano, a magia do inverno
Eu posso começar a se mover, eu sou um boneco de neve

Eu nasci na noite nevando
I foi feita por uma vassoura como minha mão direita com um chapéu de balde
Agora, o que você está fazendo aqui?
Um menino disse: "Eu menti para minha mãe"
e começou a chorar
Minha brancura é a partir de agora,
ele pode remover a escuridão em seu coração
Vou ficar com você
Suas mentiras rolou, cresceu mais e endurecido
Aqueles que não são quebrados com socos e pontapés
Um sino toca e um lenço congelamento
Eu tentei sorrir para incentivar o seu rosto frio
Mas eu não posso com meus olhos falsos

A propósito,
que mentira que você disse?
"Eu sou bom em estudar, esportes, e eu tenho um monte de amigos"
Bem, vamos tentar na temporada de inverno
"É tarde demais agora"
ele se agachou
"Se eu não sou um bom menino como este,
minha mãe vai desaparecer em breve "
Ele chorou de novo "Eu quero estar com minha mãe"
Suas mentiras recolhidas e empilhadas
Por mais que você escovar e remover, aqueles estão caindo e aumentando
luzes de rua da noite com monocromático nevar
Tentei aquecer seus dedos frios
Mas eu não posso com meus falsos mãos

Vou lhe dizer o que
Você mudar toda a escuridão em seu coração para a brancura como a neve
Deixe-me mostrar-lhe as cordas.
Você pode fazê-lo.
A neve cai em nosso wake

Ele correu
e levou seus colegas,
Antes de tudo se torna demasiado tarde
"Ver mãe, o que eu te disse? Portanto, não vá em qualquer lugar! "
Ela apertou-lhe a ela, e acenou com parecer favorável
"Eu estarei sempre convosco"
A última mentira é uma mentira branca como a neve
Agora é só rir e chorar, se você precisa
Eu estou olhando por eles, então eu estou derretendo
Ele será capaz de superar qualquer dificuldade
Este inverno é muito frio, mas
Primavera está esperando por você

Nenhum comentário:

Postar um comentário